宣化老和尚示寂赞颂委员会:
惊闻一代高僧宣化上人示寂,我会同仁殊深哀悼。
宣化上人道尊德重,苦心创建万佛城,弘法利生,爱国爱教,毕生奉献,功垂千秋!
值此宣化上人追思大会及荼毗典礼之际,我会委托副会长明旸法师,代表我会全体同仁深表哀悼,祝愿宣化上人暂归极乐赡养,早日乘愿再来,广度一切有情。
中国佛教协会
一九九五年七月十九日
万佛城诸上善人:
惊悉
宣化法师示寂,苦海舟沉,人天眼灭,曷胜痛悼!谨此致唁。伏祈诸上善人节哀顺变,为法珍重!
赵朴初
一九九五年六月十七日 |
美国加州达摩镇 万佛城如来寺 恒律当家师等:
唁 电
来电惊悉,老道兄上度下轮宣化长老于昨日下午三时圆寂,噩耗传来,万分悲痛。本堂今日正逢举行法会之期,集合全体大众念佛一天。下午二时,普佛一堂参加者一千余人,祈愿
法师花开见佛 ,高登莲位,佛国长春,倒驾慈航,乘愿再来,广度众生。特此唁电,今撰挽联壹副,因时间不及,先奉上挽联稿(另纸电传)
宣化长老圆寂日期时间如有出入,请电传以便更正
中国佛教协会副会长、上海市佛教 协会名誉会长、上海龙华古寺、北 广济京寺、宁波天童寺、福建西禅 寺、莆田光孝寺、上海圆明讲堂
方丈明旸率四众弟子同顶敬挽
一九九五年六月九日 |
宣扬妙法 化度群生 人天眼目 浊世慧灯
慈航倒驾 苦海渡人 菩萨大愿 世界和平
翻译经典 广集群英 法雨普润 遗教长存
万众归命 万佛圣城 愿垂救度 再转法轮
奉法界佛教总会佛经翻译委员会来函痛悉
宣公上人圆寂谨缀俚辞藉志哀思
后学妙首释昌臻沐手敬书于中国四川乐至报国寺
一九九五年七月二十九日
当代名蓝耆宿,能令世界人民与缁素共仰者,是基其戒德的庄严与崇尚的道行。因为道行会激发人们向上精进的道心。宣公的上生其精神与德范,都足与日月同辉。
伯圆作礼
法界佛教总会国际译经院同仁:
在法界佛教总会,宣公上人四十九天的丧期中,我深深地受到上人的弟子们的孝心所感动。
我也曾去过法总在加拿大温哥华的分支道场,当时弟子们正在专心的诵《大方广佛华严经》。在哪儿,我也观察到上人的弟子们都很有纪律,及他们对上人的孝心。
马来西亚槟城洪福寺主持释文建
一九九五年九月二十六日 |
宣公上人荼毘筹备会委员及诸四众弟子们
本会已接到万佛圣城主持宣公上人于农历五月初十(佛历二五三九年),公元一九九五年六月七日圆寂的消息。
在此谨代表驻美“越美佛教律学指导委员会”,及加州沙加美度“金光寺”四众弟子,与诸仁者同为已往生佛国的宣公上人祈祷。
南无大导师阿弥陀佛
Sacramento, June 21, 1995
Bhikshu Thich Thien Tri
Signed and Sealed
加州州长办公室致佛教总会:
惊闻宣公上人圆寂,殊感哀悼之至。由于上人刻苦的修行,他现在正享受更广大更恒久的快乐。
上人在世时,为善甚多:诸如开放万佛圣城给东南亚难民居住、救助水患灾民,及设立清贫学生奖学金等等。
上人还设立了小学、中学、大学。并创建了国译经学院,将百余部佛教经典译成了英文和其它国家的语言,成为全球最大的佛教经典翻译中心。
世人定会永远记得上人的崇高教诲及道德典范。同时对他刻苦的修行表示永久的崇敬。
我更相信这位圣人所创建的二十七处道场的四众弟子,和他的在世界各地的数百万信众,必定会继续上人的事业,为人类做出更多的贡献。
我谨献上最诚挚的敬意,并与各位共同为这位伟大的圣人祈祷。
彼得.威尔孙 敬上
一九九五年七月十一日
祖教授:
感谢您告知我们关于宣化上人圆寂之消息。我感到很荣幸,能被邀为追思委员会的成员,而且我乐意被提名。
我知道追思大会将会在七月二十六日于万佛圣城举行。很遗憾的,因为我在华盛顿,有职责在身,使我无法参加此会。不过我会请 Darrell Shull 代表我去参加,并呈上一份简短的颂词。
再次的感激您的关切,通知我此事。假如您认为 Cathy 和我可以提供任何的支助,请您让我知道。
美国众议会议员法郎克.力各斯敬启
一九九五年六月二十日
法界佛教总会会员法鉴:
在您们失去最敬爱之导师上宣下化老和尚的时刻,内人与我在此,向您们全体致至诚之哀悼。上人创造性的领导,深度的智慧,和对一切众生的关切,赋予本小区不可思议的影响。
我们相信,许多人的生活和许多团体及小区,都已有更好的目标,因为上人曾经与我们生活在一起。
美国众议会议员汤姆.蓝多斯敬启
一九九五年七月三日
法界佛教总会
上人四众弟子道鉴:
在本年度八月二十一日的会议中,柏林根市议会在静默片刻,并将会议暂延,以悼念法界佛教总会之创办人上宣下化老和尚。
柏林根市议会书记
茉迪丝.玛法蒂
一九九五年八月二十二日
|
万佛圣城执事:
我们深感哀伤地获悉宣化上人圆寂的消息。他曾在各方面给予本组织以帮助。他是我们精神上的启迪者,在修行上我们向上人看齐。
我们确信上人已经抵达彼岸,但他继续活在我们的记忆中。
菲律宾阿弥陀教育基金会
会长 Co Yek Chuan
一九九五年六月二十七日
|
致宣公上人圆寂赞诵委员会
我们感到上宣下化老和尚,于一九九五年六月七日入灭,是在对美国致力弘扬佛法上的极大损失。
感谢你们通知,将于七月二十六日至七月二十八日在加州举行对上人的追思大会。很遗憾的,我们无法参加,在此附上两百元以表对上人的追念。请随所需而使用此款。
再次的,我们对上人的圆寂感到莫大的损失。我们希望所有上人的弟子们,从现在起,更努力的在西方、东方,乃至全世界弘扬上人的教诲。
中华佛教文化禅坐中心班主任
比丘释果固(译音)
一九九五年七月二十一日
|
法国越南联合佛教会、国际佛教信息局
得悉宣公上人于一九九五年六月七日入涅盘,吾人深感痛惜。上人将佛陀的教诲带给西方,在弘扬佛法上的供献可以说功德无量。他在世上的消失对各国佛教界人士都是一个损失。
虽然上人不在世上了,但他的教诲还留在世上。留在我们每一个人的心里,像指路明灯一样照亮亮着我们。
我们代表巴黎国际佛教信息局,在此表达我们至诚地哀悼,并希望上人在极乐世界的精神仍继续指引我们。
本局驻加州代表Phan先生将代表本会参加上人的赞颂示寂法会并表达我们的敬意。
国际信息局主任武文爱
一九九五年七月二十二日于巴黎
|
万佛圣城执事先生鉴:
接六月廿八日函,惊悉
宣化上人圆寂,一代宗师既逝,万千善信安依,衷心痛悼,未易言宣,当希诸先进,宏扬上人遗志,普度浊世众生,专此敬候
道安
林洋港敬启
八四、七、十、
(一九九五年七月十日)
|
万佛圣城秘书处:
惊噩宣化上人大师圆寂,不胜悲痛,谨致沉痛哀悼。大师的不幸圆寂,是佛教界的重大损失。我们定努力弘扬佛法,勤奋工作,报答大师对汶上宝相寺恢复筹建盛举的关怀与支持,尽早实现大师之遗愿。将汶上宝相寺尽快修竣,使佛教圣物早入莲座。宣化上人大师功德无量。至诚祈祷,惟愿神游莲邦,面礼弥陀。
中国山东省汶上宝相寺筹建委员会
中国山东省汶上县侨务办公室
中国山东省汶上佛协筹委会
一九九三年六月十二日 |
惊闻噩音:
上宣下化上人圆寂,痛失依怙。
上人乃当代宗师,海内外共尊大德,一生行头陀行,戒定慧三学齐修。今虽化缘已毕,回入常寂光土,弟子受恩未报,涕泣悲哀!应转悲痛为精进,依教奉行,用报四恩。
中华人民共和国江苏省镇江市 弟子 果原 智参顶礼 |
祖教授:您好
公务外出返济后,惊悉上人圆寂,悲痛万分,迟致唁函,以表对上人无限哀思。
九三、九四两年,有缘在七月五日同日两度拜见上人,亲耳聆听上人开示,受益终生。去年上人拖病体热情接待我们,并以巨资无偿捐赠济宁大学,使我们无法以言语表达对上人的感激之情。
虽与上人接触时间短暂,但我深深感到上人是一位“保持国籍溯本源”的爱国高僧。他注重教育,热爱和平,济世救民,无私无畏的崇高境界和处世风范,将永远铭记在心,为我学习之楷模。“慈悲喜舍度众生,一尘不立净自他;随缘履践证菩提,求得证果亦弘法。”
寥寥数语,难表心情,拜托转达对上人的深深祈祷。
山东济宁市政府及
济宁大学代表
李卫国
一九九五年六月十五日 |
委员会同仁们:
得悉上人圆寂之事,我和我先生皆感悲怆。我们一家也与你们同感失落。上人曾经是,也将是许多人精神生活上的领导者。以及必然是世上人类的启迪者。就我个人而言,上人是我的儿子恒实师的一位辅导者。而且我们深感荣幸,可以称呼他为一个朋友。
在早期的金山寺,上人一直是恒实师及其它年轻人的领导者。他们因上人的智慧和指导而跟随在上人身边。在上人的领导下,这个机构的影响力及发展,慢慢成长茁壮。我们还记得在物色现今的万佛圣城及其它分布各处的法总分支道场时,令人兴奋的事。每一个新的道场,都有一群新的佛教徒渴望去聆听上人的法音。现在也正是这些追随者的责任,去护持上人所立下的准则。
我们记得上人是一位慈蔼温和的君子。他教导人时从不感情用事。在恒实师和恒朝师开始三步一拜时,我先生和我都非常地担心。后来见到上人时,我们感受到他至深的慈悲。并且认知到上人与上人的法保护着旅途中的两位比丘。
虽然我们与上人的接触不多,我们也会怀念上人。过去我们觉得他在身边,我们也确信这种感觉将会延续下去。你们一直是如此的幸运,在你们的生命中有着这样一位不寻常的人物。
迪尔多.麦克夫
黛柏拉.麦克夫 敬上
一九九五年七月十二日 |
国际译经学院
在你的要求下我作此回复。讲述我与近日往生之宣化上人的经历。在一九七三年我选修了易果容博士在旧金山州立大学所开的佛学课程。同年九月,在他所举办的一个讲习会上,我与内人初次遇见宣化上人。于讲习会结束时,我们起身离座,站在走道上。在那时,我们看到上人面带笑容,急步的走向我们。我们因受宠若惊而转身跑出房间。
我们感到惊吓且讶异,从未有人如此看透我们。我觉得我的缺点完全赤裸裸的暴露着。从那时起,一切都改变了。我们都同意此人有股令人敬畏的力量,并且一定是代表着正法。我们开始参禅与研究净土法门。几个月之后,我们有了顿悟与深刻的见识经验。
在一九八二至一九八三年万佛城的冬季禅七,我们在万佛殿的法会中皈依了上人。身为一位艺术家,我因为受感动而开始画上人的禅坐画像。其背景是旧金山海湾的鸟瞰及旭日东升的柏克莱山坡。这正代表着佛法在西方升起。
基于某种原因,这画并没有完成。几年消逝过去了,虽然我们继续不断地修行正念和遵循着佛法,我仍然无法完成这一幅画。几个星期前,在我的画室,我突然强迫在画前拜了三拜,并且听到我自己发了一个愿,要一次完成这幅画像。我告诉了内人,这桩听起来很奇怪的事件。一周后我们收到一份通讯乍闻上人已圆寂。这消息和前面所提到的事件使我极之哀伤与惊讶。我们立刻计划在下一个星期六去万佛城瞻仰上人。过后,我们觉得彷佛有一股精力传送到我们身上。
汤马士.柏内伯
萝柏塔.海特 |
万佛圣城法界佛教总会
惊闻戒和尚宣公上人圆寂,弟子莫不深感哀恸。
当此人心惶惶,动荡失序之际,明灯闇然,痛失良师,弟子之哀痛难以言喻。
谨电致上最深切至痛之慰问,敬颂素安。
马来西亚戒弟子
传融 传本 叩上
一九九五年六月十六日 |
宣化上人治丧委员会
惊闻噩讯:
宣化老法师圆寂,我们非常悲哀,痛失大德,老法师道德戒行,驰名中外,弘法美洲,功德威威。
愿各位老法师,化悲痛为力量,凝结一心,建立完整寺庙,继承遗愿、弘扬佛法、护持道场。
镇江市机械设备进出口公司
总经理 李锁环 |
秘书处法师慈鉴:
吾师宣公上人,昔年由港赴美,弘传佛教。在加州缔造万佛圣城,转大法轮,高树法幢,开美国佛教之先河,功德殊伟。
弟子等也远蒙诲。突闻吾师已圆寂,噩耗传来,不胜哀痛!因未能奔丧,谨在此长跪奉送,以表寸心。
弟子侯果旭(明) | |
吴果园(世香) | |
林果河(锦河) | 同顶礼 |
一九九五年六月十三日 |
|
万佛圣城礼鉴:
干过去当周宣德居士及朱世龙在世时,曾由两居士之介晋谒宣公大师数次,多承奖励。其后当瑜伽市万佛圣城完工后,亦曾偕内子及小女及女婿同到圣城礼佛。今年宣公生日曾经杨富森教授通知,云宣公可能来到此间长提接受庆寿。正准备前往,后因宣公健康不佳,未能受十方顶礼至用敬然。今由杨教授转到讣闻,不胜悲感。谨具挽联一纸,送陈左右,以志敬仰。专此敬颂
法界前途无量
信士
劳干谨致
一九九五年七月十五日
又上人遗嘱将骨灰洒到虚空,此系上人谦逊节俭之意,是否可体谅十方信男信女之情,照一般人例将骨灰下葬,不建寺塔。比洒在空中,需要飞机者更为节省,未审可供考虑否?
宣公大师圆寂
令名溯辽海之滨 当兹弘法维艰 何处更闻狮子吼
济世以修持为本 举目横流失序 追思遥寄鹫峰云
劳干敬挽 |
|