七十年代早期  三藩市

Early l970’s San Francisco

上人指导第一次传供法会，当时的一位比丘弟子为法主。从一开始，上人就训练他的弟子们站在领导的地位。自己则保持低姿态，在必要时给予辅导。

The Master directs the first Passing of Offerings Ceremony, while one of his Bhikshu disciples hosts the meal offering. From the very beginning, the Master trained his disciples by putting them in the leading roles and keeping a low profile himself, giving advice when needed.